الماضي المركب
الماضي المركب
يتكون الماضي المركب من تصريف أحد المساعدين ( être – avoir ) في زمن المضارع + اسم المفعول من الفعل المراد تصريفه.
ملحوظة : فعل (être – avoir) أفعال مساعدة ليس لها معني.
{ أولاً / اســم المفعــول } كيف نأتي به من الفعل ؟
1) أفعال المجموعة الأولى : تحذف النهاية ( er ) وتضاف ( é ) بدلا عنهـا.
Ex: parler ======== parlé
2) المجموعة الثانية : تحـذف ( r ) فقط.
Ex: réussir ======= réussi
3) أفعـال المجموعـة الثالثة :
كلهـا شواذ يأتي منها اسم المفعـول بطرق مختلفـة وإليكم بعض الأمثلة:-
1/ أفعال تنتهي ب ir :
ملحوظة : فعل (être – avoir) أفعال مساعدة ليس لها معني.
{ أولاً / اســم المفعــول } كيف نأتي به من الفعل ؟
1) أفعال المجموعة الأولى : تحذف النهاية ( er ) وتضاف ( é ) بدلا عنهـا.
Ex: parler ======== parlé
2) المجموعة الثانية : تحـذف ( r ) فقط.
Ex: réussir ======= réussi
3) أفعـال المجموعـة الثالثة :
كلهـا شواذ يأتي منها اسم المفعـول بطرق مختلفـة وإليكم بعض الأمثلة:-
1/ أفعال تنتهي ب ir :
partir-----------parti
sortir-------------sorti
dormir-------------dormi
sentir-------------------senti
mentir------------------menti
servir------------------------servi
-------------------------------------
courir---------------couru
mourir-------------------mort
venir-----------------venu
revenir--------------------revenu
prévenir------------------prévenu
convenir---------------------convenu
devenir----------------devenu
----------------------------------
tenir-----------------tenu
contenir---------------contenu
obtenir----------obtenu
offrir------------------offert
ouvrir---------------------ouvert
couvrir--------------------couvert
découvrir-----------------découvert
souffrir-------------souffert
sortir-------------sorti
dormir-------------dormi
sentir-------------------senti
mentir------------------menti
servir------------------------servi
-------------------------------------
courir---------------couru
mourir-------------------mort
venir-----------------venu
revenir--------------------revenu
prévenir------------------prévenu
convenir---------------------convenu
devenir----------------devenu
----------------------------------
tenir-----------------tenu
contenir---------------contenu
obtenir----------obtenu
offrir------------------offert
ouvrir---------------------ouvert
couvrir--------------------couvert
découvrir-----------------découvert
souffrir-------------souffert
--------------------------------------------------------------------------
2/ الأفعال التي تنتهي ب oir
avoir------- eu
voir-----------vu
savoir------------su
devoir-------------du
pouvoir-------------pu
vouloir----------------voulou
recevoir------------reçu
s'asseoir----------------s'assis
pleuvoir-------------------plu
falloir------------------------fallu
-----------------------------------------------------------------------------
3/ الأفعال التي تنتهي ب re
attendre---------------attenndu
entendre---------------------entendu
répondre--------------------répondu
descendre------------------------descendu
perdre------------------------perdu
vendre-------------------------vendu
----------------------------------------
prendre--------------------pris
apprendre------------------apprsis
battre----------------------battu
suivre--------------------suivi
mettre------------------------mis
commettre---------------------commis
permettre------------------------------permis
2/ الأفعال التي تنتهي ب oir
avoir------- eu
voir-----------vu
savoir------------su
devoir-------------du
pouvoir-------------pu
vouloir----------------voulou
recevoir------------reçu
s'asseoir----------------s'assis
pleuvoir-------------------plu
falloir------------------------fallu
-----------------------------------------------------------------------------
3/ الأفعال التي تنتهي ب re
attendre---------------attenndu
entendre---------------------entendu
répondre--------------------répondu
descendre------------------------descendu
perdre------------------------perdu
vendre-------------------------vendu
----------------------------------------
prendre--------------------pris
apprendre------------------apprsis
battre----------------------battu
suivre--------------------suivi
mettre------------------------mis
commettre---------------------commis
permettre------------------------------permis
conduire-------------------conduit
déduire-------------déduit
produire----------produit
détruire------------détruit
construire-----------------construit
déduire-------------déduit
produire----------produit
détruire------------détruit
construire-----------------construit
connaître-------------connu
apparaître--------------apparu
disparaître--------------disparu
être-----------été
faire--------------fait
dire---------------------dit
écrire---------------écrit
lire----------------------lu
vivre-----------------vécu
boire--------------------bu
-الأفعال التي تصرف مع المساعد (être) هي :-
1) الأفال ذات الضميرين مثل :
يستريح
يتنزه
ينهض
يتسلى
يتوقف
يجتمع
تغرب
se reposer
se promener
se lever
s'amuser
s'arrêter
se réunir
se coucher
apparaître--------------apparu
disparaître--------------disparu
être-----------été
faire--------------fait
dire---------------------dit
écrire---------------écrit
lire----------------------lu
vivre-----------------vécu
boire--------------------bu
-الأفعال التي تصرف مع المساعد (être) هي :-
1) الأفال ذات الضميرين مثل :
يستريح
يتنزه
ينهض
يتسلى
يتوقف
يجتمع
تغرب
se reposer
se promener
se lever
s'amuser
s'arrêter
se réunir
se coucher
2- أفعال أخرى مثل :
يصل
يدخل
يصعد
يظل
يمر
يذهب
يموت arriver
entrer
monter
rester
passer
aller
mourir
يصل
يدخل
يصعد
يظل
يمر
يذهب
يموت arriver
entrer
monter
rester
passer
aller
mourir
يأتي
يخرج
ينزل
يرحل
يسقط
يعود
يولد revenir
sortir
descendre
partir
tomber
retourner
naître
- جميع أفعال اللغة الفرنسية تأخذ المساعد (avoir) ماعدا الأفعال السابقة والأفعال ذو الضميرين .
التبعية مع الماضى المركب
* هناك تبعية مع الماضى المركب وذلك إذا كان المساعد فعل être
مفرد مؤنث e
جمع مذكر s
جمع مؤنث es
Hier , Hoda est allée au club .
Ils sont allés à Louxor .
Elles sont allées à Louxor .
يخرج
ينزل
يرحل
يسقط
يعود
يولد revenir
sortir
descendre
partir
tomber
retourner
naître
- جميع أفعال اللغة الفرنسية تأخذ المساعد (avoir) ماعدا الأفعال السابقة والأفعال ذو الضميرين .
التبعية مع الماضى المركب
* هناك تبعية مع الماضى المركب وذلك إذا كان المساعد فعل être
مفرد مؤنث e
جمع مذكر s
جمع مؤنث es
Hier , Hoda est allée au club .
Ils sont allés à Louxor .
Elles sont allées à Louxor .
وكذلك اسم المفعول المسبوق بالمساعد avoir يتبع المفعول المباشر فى حاله تقديمه على الفعل .
Ex : Hier, j'ai vu Dina . - Hier, je l'ai vu(e).
Ex : Hier, j'ai vu Dina et Doaa. - Hier, je les ai vu(es).
Ex : Hier, j'ai vu Omar et sami. - Hier, je les ai vu(s).
Ex : Hier, j'ai vu Dina et Doaa. - Hier, je les ai vu(es).
Ex : Hier, j'ai vu Omar et sami. - Hier, je les ai vu(s).
وكذلك مع ضمير الوصل queومع أدوات الاستفهام . Quels , Quelles , Quelle , Combien de
Ex : La robe que j'ai acheté(e) est tres belle.
Ex : Combien de robes as-tu acheté(es) ?
Ex : Quelle robe as-tu choisi(e) ?
Ex : La robe que j'ai acheté(e) est tres belle.
Ex : Combien de robes as-tu acheté(es) ?
Ex : Quelle robe as-tu choisi(e) ?
الماضي المركب في الاستفهام :
إذا أردنا تقديم الفعل على الفاعل وكان زمن الجملة ماضى مركب فإننا نقدم الفعل المساعد على الفاعل فقط .
Oui , Je suis allée au club .
Es-tu allé au club ?
الماضي المركب في النفي :
* فى النفى نقوم بنفس الفعل المساعد .
Je ne suis pas allé au club .
Je n'ai pas écrit la leçon .
Je ne suis pas 1981 .
إذا أردنا تقديم الفعل على الفاعل وكان زمن الجملة ماضى مركب فإننا نقدم الفعل المساعد على الفاعل فقط .
Oui , Je suis allée au club .
Es-tu allé au club ?
الماضي المركب في النفي :
* فى النفى نقوم بنفس الفعل المساعد .
Je ne suis pas allé au club .
Je n'ai pas écrit la leçon .
Je ne suis pas 1981 .
- الكلمات الدالة:-
Hier - avant-hier - le mois passé - la semaine passée - l'année passée - le samedi………+dernier (ère) /passé(e).
Hier - avant-hier - le mois passé - la semaine passée - l'année passée - le samedi………+dernier (ère) /passé(e).
د/أحمد (يارب أكون قدرت أبسط ليكم زمن الماضي المركب)
(في انتظار تعليقاتكم المفيدة)
تـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــأبع الـــــــــــــــــــــــــــــــدرس
الماضي المركب
الافعال الماضية في اللغة الفرنسية هي افعال محددة حدثت في الماضي وليس لها علاقة بالحاضر وتحتاج الى ادوات مساعدة في تصريفها وهذه الادوات منها فعلي
كما انّ الماضي المركب هو أكثر صيغ الزمن الماضي استخداماً.
تكوينه
الماضي المركب يتكون من فعل مساعد être أو avoir (مصرف في الحاضر) ++التصريف الثالث للفـعل(مايسمى أسم المفعول le participe passé)
وغالبا ما يأخذ الفعل شكلا واحدا بعد الفعل المساعد أو ما يسمى بـ participe passéكما ان كل الافعال في الماضي المركب تصرف مع فعل الملكية Avoir عدا اربعة عشر فعلا يجب علينا معرفتهم جيدا يصرفوا مع فعل الكونيـة.
قائمـة الافعال التي تصرف مع "être"
AllerJe suis allé
Tu es allé
Il/elle est allé
Nous sommes allés
Vous êtes allés
Ils/elles sont allés
VenirJe suis venu
Tu es venu
Il/elle est venu
Nous sommes venus
Vous êtes venus
Ils/elles sont venues
★ * ★ ★ ★ * * ★
★ * ★* ★ ★ ★ ★ ★ ★
ويستخدم الماضي المركب لـ
1- التعبير عن حالة أو حدث اكتمل في الزمن الماضي. أمثلة
|
2- التعبير عن حدث تكرر لعدد معين من المرات في الزمن الماضي. أمثلة:
|
Hier, j'ai mangé cinq fois لقد تناولت الطعام 5 مرات بالأمس.
Nous avons visité Paris plusieurs fois لقد زرنا باريس عدة مرات.
3- التعبير عن سلسلة من الأحداث التي تمت في الزمن الماضي. مثال:
|
Samedi, il a vu sa mère, a parlé au médecin et a trouvé un chat لقد رأى والدته و تحدث مع الطبيب و وجد قطةً يوم السبت. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
امثـلة اخرى على الماضي المركب :Je suis allé à l’école
ذَهَبْتُ إلى المَدْرَسَةJ’ai vu ce film
شَاهَدْتُ هَذا الفيلمTu as bu un jus
شَرَبْتَ عَصِير Nous sommes arrivés à la maison
وَصَلْنا الى الَمنْزِلْ
ذَهَبْتُ إلى المَدْرَسَةJ’ai vu ce film
شَاهَدْتُ هَذا الفيلمTu as bu un jus
شَرَبْتَ عَصِير Nous sommes arrivés à la maison
وَصَلْنا الى الَمنْزِلْ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
أمثلة المجموعة الأولى
أمثلة المجموعة الأولى
يمضغ ----->mâcher
j’ ai mâché
tu as mâché
il / elle a mâché
nous avons mâché
vous avez mâché
ils / elle ont mâché
تصريف الفعل المساعد في الحاضر كما تلاحظون (الفعل المساعد هنا كان هو avoir)
j’ ai mâché
tu as mâché
il / elle a mâché
nous avons mâché
vous avez mâché
ils / elle ont mâché
تصريف الفعل المساعد في الحاضر كما تلاحظون (الفعل المساعد هنا كان هو avoir)
★ * ★* ★ ★ ★ ★ ★ ★
★ * ★* ★ ★ ★ ★ ★ ★
أمثلة المجموعة الثانية
Réfléchir-----> يتأمل
J’ai réfléchi
Tu as réfléchi
Il / elle a réfléchi
Nous avons réfléchi
Vous avez réfléchi
Ils / elle ont réfléchi
★ * ★* ★ ★ ★ ★ ★ ★
★ * ★* ★ ★ ★ ★ ★ ★
أمثلة المجموعة الثالثةسأكتفي بتصريف الفعل avoir وetre نفسيهما في الماضي لأنهما من المجموعة الثالثة
Avoir
J’ai eu
Tu as eu
Il/elle a eu
Nous avons eu
Il/elle a eu
Nous avons eu
Vous avez eu
Ils/elle ont eu
Ils/elle ont eu
êtreJ’ai été
Tu as été
Il/elle a été
Nous avons été
Vous avez été
Ils/elle ont été
اترك تعليقك